법적 고지

최종 수정일: 2026년 9월 24일

1. 발행인

atako.ai 웹사이트 및 Atako 플랫폼(이하 합하여 각각 "사이트" 및 "플랫폼")은 AIYBIZ가 발행합니다. AIYBIZ는 자본금 100유로의 간이주식회사(société par actions simplifiée)로서, 파리 상사 및 회사 등기부(registre du commerce et des sociétés de Paris)에 등록번호 105 452 585로 등기되어 있으며, 본점 소재지는 47 rue Vivienne, 75002 Paris, 프랑스이고, Atako라는 상호(이하 "Atako")로 사이트 및 플랫폼을 운영합니다.

본점 SIRET 번호: 105 452 585 00018
EU 부가가치세(VAT) 번호: FR27105452585
대표이사(Président): Charlie Debuyser
최고경영자(Directeur général): Romain Laodicina-Levy
연락처: support@atako.ai

2. 발행 책임자

Charlie Debuyser, 대표이사(Président) 자격으로.

3. 호스팅

3.1 사이트. 사이트는 Google Cloud EMEA Limited(70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, 아일랜드)가 호스팅합니다.

3.2 플랫폼 데이터. 사용자 계정, 에이전트 이름, 사용자와 에이전트 간 또는 에이전트 상호 간에 교환된 메시지, 세션 메시지 및 설정은 제3.3조에 명시된 서비스 제공업체 중 하나를 통하여 유럽연합 내에서 호스팅됩니다.

3.3 에이전트 가상 머신. 에이전트는 다음 서비스 제공업체 중 하나가 제공하는 가상 머신에서 실행됩니다. Atako는 각 가상 머신의 서비스 제공업체 및 호스팅 리전을 자유롭게 선택하며, 해당 리전은 보장되지 않고 유럽연합 역외에 위치할 수 있습니다.

Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft Azure), One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, 아일랜드, 전화: +353 1 295 3826;
Scaleway SAS, 자본금 142 050유로의 간이주식회사(société par actions simplifiée), RCS Paris 433 115 904, 8 rue de la Ville-l'Évêque, 75008 Paris, 프랑스, 티켓을 통한 지원;
Google Cloud EMEA Limited (Google Cloud Platform), 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, 아일랜드;
OVH SAS, 자본금 50 000 000유로의 간이주식회사(société par actions simplifiée), RCS Lille Métropole 424 761 419, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, 프랑스, 전화: 1007 (프랑스 내에서 발신 시);
Cisco Systems International B.V., Haarlerbergpark, Haarlerbergweg 13-19, 1101 CH Amsterdam, 네덜란드, 전화: +31 20 357 1000.

3.4 온프레미스 버전. 온프레미스 버전은 Atako 영업팀에 요청하는 경우 제공되며, 고객의 인프라에 설치되고 그 호스팅은 고객이 담당합니다.

4. 플랫폼의 목적

Atako는 사업자를 대상으로 하는 서비스입니다. Atako는 사업자가 자신의 팀과 함께 업무를 수행하는 지속형 인공지능 에이전트를 배포하고 감독할 수 있도록 합니다. Atako는 에이전트 이미지를 제공하고 이를 전용 가상 머신에 인스턴스화하며, 고객은 각 에이전트의 역할, 지시사항 및 권한을 단독으로 정하고 그 사용에 대하여 책임을 집니다. 플랫폼은 다음의 세 가지 구별되는 계층으로 구성됩니다.

AIYBIZ가 개발 및 운영하는 Atako 계층: 인터페이스, 휴먼 알림, 프로젝트, 기업 컨텍스트 계층, 에이전트 이미지, 에이전트의 인스턴스화, 보안 및 기술적 감독;
제3자가 개발한 에이전트 실행 엔진인 오픈소스 하네스;
제3자가 제공하는 인공지능 모델. 에이전트는 Atako가 제공하는 추론을 통하여 또는 고객이 선택한 제공업체의 API 키를 통하여 해당 모델에 접근합니다.

5. 지식재산권: Atako 계층 및 오픈소스 엔진

5.1 Atako 계층. 제5.2조 및 제5.3조에 규정된 구성요소를 제외하고, 사이트 및 플랫폼(특히 그 코드, 인터페이스, AIYBIZ가 준비한 에이전트 이미지, 데이터베이스, 텍스트 및 그래픽 요소를 포함함)과 Atako 상표 및 그 로고는 AIYBIZ 또는 그 라이선스 허여자의 독점적 재산입니다. 이는 Code de la propriété intellectuelle(프랑스 지식재산권법)에 의하여 보호됩니다. 허가 없는 복제, 공연·전시, 변경 또는 이용은 금지됩니다.

5.2 오픈소스 하네스. Atako는 자신이 준비, 보안 강화, 테스트 및 유지관리하는 에이전트 이미지를 제공하고, 이를 전용 가상 머신에 인스턴스화하며, 고객은 각 에이전트의 역할과 지시사항을 정합니다. 각 이미지는 널리 인정받는 오픈소스 하네스인 Hermes Agent (© Nous Research), OpenClaw (© OpenClaw Foundation) 또는 OpenCode (© opencode) 위에서 실행되며, 당사는 이를 통합하고 보안을 강화하며 최신 상태로 유지합니다. 하네스와 관계없이 하나의 에이전트입니다. 이러한 하네스는 AIYBIZ가 개발한 것이 아니며, 그 저작자의 재산으로 남고 MIT 라이선스에 따라 배포됩니다. 구성요소 목록, 그 버전 및 라이선스 전문은 support@atako.ai로 요청하는 경우 제공됩니다.

5.3 AI 모델. 에이전트는 제3자가 제공하는 인공지능 모델을 사용하며, 이는 Atako가 제공하고 크레딧으로 결제되는 추론을 통하거나, 고객이 자신의 API 키를 이용하여 선택한 제공업체를 통하여 이루어집니다. 이러한 모델은 AIYBIZ가 개발하거나 학습시킨 것이 아닙니다. 각 모델 제공업체의 약관은 모델 선택 시 플랫폼 내에서 확인할 수 있으며, 특히 해당 제공업체가 자신에게 전송된 데이터를 어떻게 이용하는지를 기술하고 있습니다.

5.4 제3자 상표. Hermes Agent, OpenClaw, OpenCode 및 언급된 서비스 제공업체의 명칭은 각 권리자의 상표 또는 명칭입니다. 이들의 언급은 오로지 사용되는 구성요소 및 서비스를 식별하기 위한 것이며, 제휴 관계나 승인을 의미하지 않습니다.

6. 사이트 콘텐츠

사이트에 게시된 정보는 참고 목적으로만 제공됩니다. Atako와 그 고객 간의 책임 분담을 포함한 플랫폼의 이용 조건은 이용 및 판매 약관에 따릅니다.

7. 개인정보 및 쿠키

개인정보의 처리 및 쿠키의 사용은 개인정보 처리방침에 기술되어 있습니다. 연락처: privacy@atako.ai.

8. 연락 창구 및 불법 콘텐츠 신고

AIYBIZ는 당국 및 사용자를 위한 단일 연락 창구로 dsa@atako.ai를 지정하였으며, 프랑스어 또는 영어로 연락할 수 있습니다. 플랫폼에 호스팅된 모든 불법 콘텐츠는 이 주소로 신고할 수 있으며, 신고 시에는 신고 사유, 해당 콘텐츠의 정확한 위치, 신고자의 성명 및 이메일 주소, 그리고 선의에 따른 신고임을 확인하는 진술을 기재하여야 합니다.

9. 언어 및 준거법

본 법적 고지는 프랑스어로 작성되었습니다. 번역본이 있는 경우 프랑스어본만이 효력을 가집니다. 본 법적 고지는 프랑스법에 따릅니다. 플랫폼 이용과 관련된 분쟁은 이용 및 판매 약관의 규정에 따릅니다.