Aviso legal

Última actualización: 24 de septiembre de 2026

1. Editor

El sitio web atako.ai y la plataforma Atako (conjuntamente, el «Sitio» y la «Plataforma») son editados por AIYBIZ, sociedad por acciones simplificada (société par actions simplifiée) con un capital social de 100 euros, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades (registre du commerce et des sociétés) de París con el número 105 452 585, con domicilio social en 47 rue Vivienne, 75002 Paris, Francia, que explota el Sitio y la Plataforma bajo la marca comercial Atako («Atako»).

SIRET del domicilio social: 105 452 585 00018
Número de IVA intracomunitario: FR27105452585
Presidente (Président): Charlie Debuyser
Director general (Directeur général): Romain Laodicina-Levy
Contacto: support@atako.ai

2. Director de la publicación

Charlie Debuyser, en su calidad de Presidente.

3. Alojamiento

3.1 Sitio. El Sitio está alojado por Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irlanda.

3.2 Datos de la Plataforma. Las cuentas de usuario, los nombres de los agentes, los mensajes intercambiados entre usuarios y agentes o entre agentes, los mensajes de sesión y los parámetros se alojan en la Unión Europea, en uno de los proveedores mencionados en el apartado 3.3.

3.3 Máquinas virtuales de los agentes. Los agentes se ejecutan en máquinas virtuales suministradas por uno de los siguientes proveedores. Atako elige libremente el proveedor y la región de alojamiento de cada máquina virtual; dicha región no está garantizada y puede estar situada fuera de la Unión Europea.

Microsoft Ireland Operations Limited (Microsoft Azure), One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlanda; teléfono: +353 1 295 3826;
Scaleway SAS, sociedad por acciones simplificada con un capital social de 142 050 euros, RCS Paris 433 115 904, 8 rue de la Ville-l'Évêque, 75008 Paris, Francia; asistencia mediante ticket;
Google Cloud EMEA Limited (Google Cloud Platform), 70 Sir John Rogerson's Quay, Dublin 2, Irlanda;
OVH SAS, sociedad por acciones simplificada con un capital social de 50 000 000 euros, RCS Lille Métropole 424 761 419, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia; teléfono: 1007 (desde Francia);
Cisco Systems International B.V., Haarlerbergpark, Haarlerbergweg 13-19, 1101 CH Amsterdam, Países Bajos; teléfono: +31 20 357 1000.

3.4 Versión on-premise. Ofrecida previa solicitud al equipo comercial de Atako, se instala en la infraestructura del cliente, que se encarga de su alojamiento.

4. Objeto de la Plataforma

Atako es un servicio destinado a profesionales. Les permite desplegar y supervisar agentes de inteligencia artificial persistentes que trabajan junto a sus equipos. Atako pone a disposición una imagen de agente que instancia en una máquina virtual dedicada; el cliente define por sí solo el rol, las instrucciones y los permisos de cada uno de sus agentes, y responde del uso que se haga de ellos. La Plataforma se basa en tres capas diferenciadas:

la capa Atako, desarrollada y explotada por AIYBIZ: interfaz, avisos humanos, proyectos, capa de contexto empresarial, imágenes de agentes, instanciación, securización y supervisión técnica de los agentes;
harnesses de código abierto, motores de ejecución de los agentes, desarrollados por terceros;
modelos de inteligencia artificial suministrados por terceros, a los que los agentes acceden bien mediante la inferencia ofrecida por Atako, bien mediante la clave de API del proveedor elegido por el cliente.

5. Propiedad intelectual: la capa Atako y los motores de código abierto

5.1 La capa Atako. Con excepción de los componentes a los que se refieren los apartados 5.2 y 5.3, el Sitio y la Plataforma (en particular, su código, sus interfaces, las imágenes de agentes preparadas por AIYBIZ, las bases de datos, los textos y los elementos gráficos), así como la marca Atako y sus logotipos, son propiedad exclusiva de AIYBIZ o de sus licenciantes. Están protegidos por el Code de la propriété intellectuelle (Código de la Propiedad Intelectual francés). Queda prohibida toda reproducción, representación, modificación o explotación no autorizada.

5.2 Los harnesses de código abierto. Atako pone a disposición imágenes de agentes que prepara, protege, prueba y mantiene, y las instancia en máquinas virtuales dedicadas; el cliente define el rol y las instrucciones de cada uno de sus agentes. Cada imagen se ejecuta sobre un harness de código abierto reconocido, a saber, Hermes Agent (© Nous Research), OpenClaw (© OpenClaw Foundation) u OpenCode (© opencode), que integramos, protegemos y mantenemos actualizado. Un agente, sea cual sea el harness. Estos harnesses no han sido desarrollados por AIYBIZ: siguen siendo propiedad de sus autores y se distribuyen bajo licencia MIT. La lista de componentes, sus versiones y el texto de sus licencias se facilitan previa solicitud dirigida a support@atako.ai.

5.3 Los modelos de IA. Los agentes utilizan modelos de inteligencia artificial suministrados por terceros, bien mediante la inferencia ofrecida por Atako y abonada en créditos, bien mediante el proveedor elegido por el cliente, con su propia clave de API. Estos modelos no han sido desarrollados ni entrenados por AIYBIZ. Las condiciones del proveedor de cada modelo pueden consultarse en la Plataforma en el momento de elegir el modelo; describen, en particular, el uso que dicho proveedor hace de los datos que se le transmiten.

5.4 Marcas de terceros. Hermes Agent, OpenClaw, OpenCode y los nombres de los proveedores citados son marcas o denominaciones de sus respectivos titulares. Su mención tiene como única finalidad identificar los componentes y servicios utilizados; no implica asociación ni aprobación alguna.

6. Contenido del Sitio

La información publicada en el Sitio se facilita con carácter meramente orientativo. Las condiciones de uso de la Plataforma, incluido el reparto de responsabilidades entre Atako y sus clientes, se rigen por las Condiciones generales de uso y de venta.

7. Datos personales y cookies

Los tratamientos de datos personales y el uso de cookies se describen en la Política de privacidad. Contacto: privacy@atako.ai.

8. Punto de contacto y notificación de contenidos ilícitos

AIYBIZ ha designado un punto de contacto único para las autoridades y los usuarios: dsa@atako.ai, en francés o en inglés. Cualquier contenido ilícito alojado en la Plataforma puede notificarse a esta dirección, indicando los motivos de la notificación, la ubicación exacta del contenido, el nombre y la dirección de correo electrónico de su autor, y una declaración de buena fe.

9. Idioma y legislación aplicable

El presente aviso legal está redactado en francés. En caso de traducción, solo la versión francesa será vinculante. Se rige por el Derecho francés. Los litigios relativos al uso de la Plataforma se someten a lo estipulado en las Condiciones generales de uso y de venta.